¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Paraguay
En guaraní significa: cuidado, presta atención, peligro o amenaza inminente (tiene una connotación al juego de ajedrez jaque-mate) un variante de esta palabra es chake “se pronuncia shake”
Se utiliza esta palabra cuando una persona tiene que actuar de forma mas Rápida y lógica, ante una situación adversa o de peligro potencial
Paraguay
Rep. Dominicana
parte del arte culinario de la calle, es una vaina frita que esta cerca de la asadura de los animales o sea el higado para lo que no entiendan... se vende a 10 el pedazo... pidan bofe y no se arrepientan. entre las propiedades curativas esta que quita el jumo, el hambre despues de las 12, y es un buen lapsante o sea te da churria!
me comi 2 pedazo de bofe en la esquina despues del party.
Rep. Dominicana
España
Dedicar el tiempo a una tarea inútil. Se cree que el origen de esta expresión está relacionado con el de su compatriota "Dormir la mona", pues se cuenta que data de la noche anterior a la invención de este, cuando el responsable de su creación fue visto poniendo gran esfuerzo en aplicar maquillaje a una primate junto a la cual desapareció poco después
"Deja de pintar la mona y ayúdanos"
España
España
En España, al menos en mi region, Islas Canarias, cuquita esta referida a un pene pequeño o a un pene de niño, vamos al miembro masculino. Cuando se dice cuca se puede referir tanto a lo anterior, o si se ve a una cucaracha, a esta misma.
La cuquita del niño es pequeña; Hummm, mi marido tiene una cuquita en vez de algo mas grande.
España
Rep. Dominicana
EL serenay:sinonimo de cuco MONO
EL serenay: tine los ojos maltramado, la cabesa como una ñema, la boca como un culo, y el cuerpo co una ladilla. Fredy crujer la sale corriendo, el vaca le tine terror y el diablo por miedo le entrego el trono.
En la calle segunda las mujeres cuando salen preña se mudan, por que si lo miran a la cara , la varriga se le puede asarar.
La mujer que le haga caso al serenay dura 24 horas fuera de la gracia de dios.
NOTA: si uste quiere un aborto gratis solo tiene que venir a la calle segunda y mirar al seranay.
LAGENTE DE LA CALLE: TU MARDITA MADRE PIO PIO, MAMA CULO MUTANTE, TU TE LO MAMA TU MIMO MARDITO VICO
Rep. Dominicana
Venezuela
Echar broma: Se dice así cuando alguien está haciendo una broma o alguien está fastidiando
Podemos echar mucha broma en el parque. / Deja de echar tanta broma carajito!
Venezuela
Costa Rica
Que es de baja categoría, baja calidad o bajo nivel
Ej: si dices: un hotel de primera
Se esta refiriendo a un buen hotel
Si dices hotel de quinta...
Es que está muy por debajo de lo que es una alta categoría
Costa Rica